中新社洛杉矶1月6日电 美国加州洛杉矶附近一个天然气储气库连续两个多月泄露未能及时修复，数千居民不得不在假期搬离住所，有的因此生病求医。州长杰瑞·布朗6日宣布该地区进入紧急状态，要求尽快阻止泄露，确保公共健康安全。

去年10月23日，洛杉矶西北约53公里的波特牧场居民区阿里斯峡谷储气库地下管道受损致天然气泄漏，甲烷弥漫在空气中，严重影响附近居民生活，有人因此感到头痛、鼻子流血、恶心和呼吸道不适。

该储气库属于南加州天然气公司，泄露后已通过打井减压和浇灌水泥以修补受损管道，但进展缓慢。

在当地卫生局要求下，南加州天然气公司为居民提供了临时住所，数千居民不得不在一年中最重要的感恩节、圣诞节期间搬离家园。

甲烷是天然气的最主要成分，既是重要燃料，也是温室气体，其所能产生的温室效应比二氧化碳大25倍。

甲烷对人基本无毒，但浓度过高会导致空气中氧含量明显降低。当空气中甲烷含量达到25%—30%时，可引起头痛、头晕、乏力、注意力不集中、呼吸和心跳加速、共济失调等症状。若不及时远离，可致窒息死亡。

加州监控空气质量机构表示，该地区每小时有7万磅甲烷气体进入空气，相当于加州甲烷排出量的1/4。

加州环保局空气资源委员会说，这相当于约34万7千辆家用汽车一年的排放量。

布朗6日发表声明指出，停止泄露和保护公共健康安全是当务之急，需要联邦、州和地方立即联合行动，尽一切可能采取可行措施，尽快阻止大面积的天然气泄露继续下去。

布朗还要求加强问责和监督。加州公共事务委员会将确保南加州天然气公司负担所有相关费用，保护纳税人权益。

同时，加州将加强对天然气储气库的监管。(完)