身为美剧和好莱坞电影的痴狂粉丝,小编阅尽好莱坞无数作品,当然偶尔也对韩剧、日剧,甚至泰剧也会看看。
由于小编语言能力不给力,所以一直视广大的字幕组基友们为亲兄弟。
但有时候遇到一些坑爹的字幕组也只能无力吐槽了。
所以今天总结的这些神翻译,是多年来我对字幕组的心声,保证每一条都让你大笑喷饭。
脑洞大开型
▲说的好!很配,很搭,很对偶!
▲龚琳娜附身
身为美剧和好莱坞电影的痴狂粉丝,小编阅尽好莱坞无数作品,当然偶尔也对韩剧、日剧,甚至泰剧也会看看。
由于小编语言能力不给力,所以一直视广大的字幕组基友们为亲兄弟。
但有时候遇到一些坑爹的字幕组也只能无力吐槽了。
所以今天总结的这些神翻译,是多年来我对字幕组的心声,保证每一条都让你大笑喷饭。
脑洞大开型
▲说的好!很配,很搭,很对偶!
▲龚琳娜附身
联系电话:
010-56221633 业务QQ:357093121 Copyright @ 2008-2016 www.3news.cn All Rights Reserved 广播电视节目制作经营许可证:(京)字第07077号 京ICP备12018864号-6 财经时报网版权所有 未经财经时报网书面授权,请勿转载内容或建立镜像,违者依法必究!
投稿邮箱:zgcjsbw@163.com
网络文化经营许可证: 京网文(2017)2366-244号
药品信息服务资格证:(京)-非经营性-2017-0091
增值电信经营许可证: 京B2-20171731
出版物许可证: 海180286号