·科思创（前材料科技）成功的股票市场成绩

·医药保健强劲销售额及盈利增长

·作物科学在疲软市场环境下可喜的业务增长

·科思创盈利显著增长

·集团销售额达110.36亿欧元（增长10.7%/经汇率与资产组合调整增长1.9%）

·不计特殊项目的息税折旧摊销前利润增长27.6%，达25.23亿欧元

息税前利润增长16.3%，达15.65亿欧元

·净收益增长20.9%，达9.99亿欧元

·每股核心收益增长28.0%，达1.69欧元

·集团确认2015年预期

拜耳集团取得了进一步战略发展，2015年第三季度实现强劲的收益增长。“几周之前，我们宣布了组织结构的变革。全新的组织结构旨在支持我们作为领先生命科学公司的战略目标，并使我们在竞争中处于更有利的地位，“拜耳管理委员会主席马尔金·戴克斯（MarijnDekkers）博士在周四发布的中期报告中表示。他表示，材料科技的剥离已完成，并以科思创（Covestro）为商号上市。目前，拜耳仍然持有科思创（Covestro）股份有限公司69％的股权，因此科思创仍作为充分整合的公司包括在拜耳的合并财务报表中。

2015年第三季度，拜耳货币与资产组合调整（经汇率与资产组合调整）后销售额有所增加，并实现了高达28%的强劲收益增长。医药保健再次受益于最近上市的处方药产品的积极发展，以及大众健康全部业务的销售增长（经汇率与资产组合调整）。医药保健的盈利大幅度攀升。尽管市场环境疲软，作物科学销售额与去年同期的强劲记录相比仍有上涨（经汇率与资产组合调整）。货币效应导致盈利上升。科思创（Covestro）再次显著提高盈利，这主要归因于原材料成本的下降，同时销售额如预期回落。“目前的情况与我们对集团2015年的预期基本一致，”戴克斯说道。

第三季度，拜耳集团销售额增长10.7%（汇率与资产组合调整1.9），达到110.36亿欧元（2014年第三季度：99.67亿欧元）。不计特殊项目的息税折旧摊销前利润显著增长27.6％，达到25.23亿欧元（2014年第三季度：19.77亿欧元）。出色的销售发展导致研发和销售费用的增加。积极的汇率影响也使盈利增加了1.7亿欧元。息税前利润也大幅增长16.3％，达到15.65亿欧元（2014年第三季度：13.46亿欧元），特殊项目下降2.04亿欧元（2014年第三季度：增长4500万欧元）。这主要包括与科思创（Covestro）分拆上市相关的费用，以及整合收购业务的成本。净收入增长20.9%，达到9.99亿欧元（2014年第三季度：8.26亿欧元），持续经营每股核心收益增长28%，达到1.69欧元（2014年第三季度：1.32欧元）。

持续经营总现金流下降2.7％至14.27亿欧元（2014年第三季度：14.66亿欧元）。与科思创（Covestro）的剥离相关的额外税费部分抵消了盈利的增加。净现金流（总额）增长28.3％，达到23.30亿欧元（2014年第三季度：18.16亿欧元），这主要归因于其他营运资本相关现金金额的减少。财务债务净额从2015年6月30日的211亿欧元跌至2015年9月30日的193亿欧元——主要归因于经营活动产生的现金流。

医药保健受益于近期上市的处方药产品和并购

医药保健子集团的销售额增长了19.2%（汇率与资产组合调整8.3%），达到56.51亿欧元（2014年第三季度：47.4亿欧元）。戴克斯解释道：“这一增长主要得益于我们近期上市的处方药产品的可喜销售业绩。大众健康业务的所有部门均取得了积极增长。”大众健康业务的显著增长主要归功于从美国默克收购的产品以及汇率因素。

处方药业务销售额大幅增长了11.7%（汇率与资产组合调整后），达34.82亿欧元。近期上市的产品——抗凝药物拜瑞妥?、眼科药物Eylea?、抗癌药物Stivarga?和Xofigo?、以及治疗肺动脉高压的药物Adempas?——继续保持强劲增长，合并销售额达到10.82亿欧元（2014年第三季度：7.5亿欧元）。拜瑞妥?的销售额上涨31.3%（经汇率调整），从而进一步巩固了其在非维生素K依赖性口服抗凝剂中的领先地位。Eylea?的销售额大幅增长67%（经汇率调整），这主要归因于更多的适应症在欧洲和日本获批后取得了出色业绩。

在领先的成熟产品中，抗癌药物多吉美?的销售额大幅增长14.5％（经汇率调整），尤其是在德国和美国。激素释放宫内节育器——曼月乐?系列产品销售额整体增长4.9％（经汇率调整），主要得益于美国销量的增加。凝血药物Kogenate?的销售额与上一年度持平，符合之前的预期。治疗多发性硬化症药物Betaferon?/Betaseron?销售额下降16.5%（经汇率调整）——部分归因于欧洲和美国市场的竞争加剧。整体而言，处方药业务在所有区域市场都取得了增长（经汇率调整）。

大众健康业务销售额上涨2.2%（经汇率与资产组合调整），达到21.69亿欧元。在保健消费品业务方面，从美国默克收购的产品销售总额达到3.66亿欧元。尤为值得一提的是，抗真菌产品凯妮汀?（经汇率调整增长19.5%）和Bepanthen?/Bepanthol?系列护肤产品（经汇率调整增长15.2%）实现正向增长。然而，止痛药Aleve?的销售额与去年同期的强劲表现相比下降了12.9％（经汇率调整），这特别归因于该产品在美国的销售进入新的阶段。Seresto?防跳蚤和蜱虫项圈为动物保健事业部的增长做出重要贡献，而跳蚤、蜱虫和蠕虫控制系列产品Advantage?的销售额略有下降（经汇率调整下降1.7%）。在对比剂和医疗设备业务（医疗保健）方面，造影剂Gadovist?/Gadavist?显著增长了18.8%（经汇率调整）。

拜耳医药保健的不计特殊项目的息税折旧摊销前利润显著增长22.6%，达16.77亿欧元（2014年第三季度：13.68亿欧元）。这主要得益于处方药业务和大众健康业务的强势发展。就保健消费品业务而言，主要归因于收购业务的贡献，此外，汇率调整带来了约7000万欧元的有利影响。拉低盈利的主要因素在于处方药的研发费用增加。

作物科学在拉美市场的业务表现欠佳

农业业务（作物科学）销售额上涨9.5%（经汇率与资产组合调整1.6%），达21.13亿欧元（2014年第三季度：19.29亿欧元）。戴克斯表示：“经过汇率与资产组合调整，我们仍保持了轻微增长。”尽管市场疲软，特别是拉美市场，作物科学/种子业务仍表现出轻微增长。该子集团亚太区销售增长率达到历史新高，上涨7.2%（经汇率调整）。在北美和欧洲地区分别上涨4.3%（经汇率调整）和3.1%（经汇率调整）。相比之下，拉美/非洲/中东地区的销售额下降了1.2%（经汇率调整）。

在作物保护业务领域，除草剂业务上涨21%（经汇率与资产组合调整）而杀菌剂上涨了9.4%（经汇率与资产组合调整）。相比之下，SeedGrowth（种子处理）业务下降了10.5%（经汇率与资产组合调整），杀虫剂方面下降9.3%（经汇率与资产组合调整）。种子方面的销售额下降5.3%（经汇率与资产组合调整），而环境科学的销售额也下降了7.4%（经汇率与资产组合调整）。

作物科学不计特殊项目的息税折旧摊销前利润增长11.2%，高于去年同期水平，达3.09亿欧元（2014年第三季度：2.78亿欧元）。这一增长主要受约3000万欧元有利货币的影响。

科思创（Covestro）获得较高收益

高科技聚合物材料业务（科思创（Covestro），前材料科技）下降了0.9%（经汇率与资产组合调整7.7%），达30.09亿欧元（2014年第三季度：30.36亿欧元）。三大业务单元销售价格下降，主要在聚氨酯方面。主要归因于原材料价格的上涨。总体来说，销售额与去年同季度水平持平。不计特殊项目的息税折旧摊销前利润大幅上升41.3%，达4.72亿欧元（2014年第三季度：3.34亿欧元）。原材料价格急剧下降，一些市场的供需环境更有利，远远抵消了销售价格下降的影响。盈利还归功于约7000万欧元有利货币的影响。

前九个月的收益增长可喜

拜耳集团的销售额在2015年前九个月实现了14.6%（经汇率与资产组合调整2.8%）的增长，达350.05亿欧元（2014年前九个月：305.47亿欧元），这主要得益于医药保健业务上的扩张。比起上一年度的强劲水平，作物科学销售额平缓（经汇率与资产组合调整），而科思创（Covestro）的业务也和预期的一样出现了下降。不计特殊项目的息税折旧摊销前利润大幅上升22%，达83.63亿欧元（2014年前9个月：68.56亿欧元）。所有子集团（尤其是医药保健和科思创（Covestro））都对此增长做出了贡献。息税前利润增长10.2%，达53.42亿欧元（2014年前9个月：48.46亿欧元），净收益增长9.2%，达34.97亿欧元（2014年前9个月：32.02亿欧元）。每股核心收益增长22.0%，达到5.76欧元（2014年前9个月：4.72欧元）

战略重点专注于生命科学业务

戴克斯表示科思创（Covestro）的分拆上市是拜耳成功发展为一家生命科学公司的重要一步。“我们将重点专注于生命科学业务，未来将更好的应对21世纪的两大挑战，”。他解释说，第一，世界人口不断增长，人口老龄化现象越来越严重，而人们也急需更好的新型药物。虽然药物研发已经取得了很大的进展，然而，很多疾病仍未得到良好治疗。戴克斯表示，第二，，确保为将来不断增长的全球人口提供足够的和高品质的食物，人们也需要创新性的化学和生物作物保护产品以及适应性更强的植物。“只有真正实现创新，我们才能有办法应对这些挑战。目前，我们业务组合的重点就是要应对这些挑战，”戴克斯强调说。

戴克斯解释说，拜耳的新组织结构将支持这一战略并使公司处于更加有利的竞争地位。从2016年1月1日起，拜耳业务将分为3个业务部门：处方药、健康消费品和作物科学。“这三个业务部门均面向具有吸引力的市场并带来重大财务收益。而且每个业务部门均有不同周期和风险，确保了我们整体产品组合的多样均衡性。”戴克斯说道。未来，业务部门的负责人将成为管理委员会会成员，目的是更好地整合战略和商业运作，进一步提升创新力和客户导向性。

2015年每股核心收益目标实现高幅度百分之十几增长

拜耳预计2015年全年集团销售额将实现低幅度个位数百分比增长（经汇率与资产组合调整）。集团2015年第四季度预期采用的是2015年9月30日公布的汇率。受积极货币影响，拜耳集团预计销售额同比上涨约6%（此前：约7%），计划销售额达到约460亿欧元（此前：约470亿欧元）。公司收益增长预期基本未变。预期不计特殊项目的息税折旧摊销前利润实现高幅度百分之十几的增长，预期的积极货币影响现在约为4%（此前：约5%）。拜耳继续以高幅度百分之十几的每股核心收益增长为目标，允许预期的积极货币影响保持在4%左右（此前：约5%）。

如此前一样，公司预期将支付特别费用约9亿欧元，其中绝大部分将用于对收购的保健消费品业务进行整合，科思创（Covestro）分拆上市以及产品结构的优化。鉴于科思创（Covestro）上市的收益，拜耳的目标是年末财务负债净额低于180亿欧元（此前：低于200亿欧元）。

与此前一样，医药保健的持续运营销售额预计增加至约230亿欧元，相当于经货币与资产组合调整后实现中至高幅度个位数百分比的增长（此前：中等幅度个位数百分比）。与此前一样，该子集团计划将息税折旧摊销前利润（EBITDA）净值实现低幅度百分之二十几的增长。对于处方药业务，拜耳预计销售额将增长至约140亿欧元，相当于经货币与资产组合调整后实现高幅度的个位数百分比增长（此前：中至高幅度个位数百分比）。同时，预计近期上市的产品销售额提升至逾40亿欧元。拜耳预计处方药业务的不计特殊项目的息税折旧摊销前利润（EBITDA）实现中等幅度百分之十几的增长。对于大众健康业务，拜耳预计销售额将增长约90亿欧元（此前：逾90亿欧元），其中包括收购的保健消费品业务，实现中等幅度个位数百分比增长（经货币与资产组合调整后）。拜耳还预计大众健康的不计特殊项目的息税折旧摊销前利润（EBITDA）将实现中等幅度百分之三十几的增长，而收购的保健消费品业务将为增长作出贡献。

拜耳集团将适当调整作物科学的预期值，以应对低速增长的市场环境和不容乐观的货币因素。公司预测增速仍将高于市场水平，现在的目标是销售额略微增长至逾100亿欧元（此前：约105亿欧元）。经货币与资产组合调整后，这相当于实现低幅度个位数百分比增长。在市场环境疲软的情况下，作物科学目前计划实现不计特殊项目的息税折旧摊销前利润实现中等幅度个位数百分比增长（此前：中等幅度至高等幅度个位数百分比）。

2015年科思创仍计划实现销量进一步增长，此举伴随着销售价格的下降。经汇率与资产组合调整后，会导致销售额下降。然而，公司仍预计全年实现不计特殊项目的息税折旧摊销前利润的大幅增长。科思创旨在2015年回收全部资金成本。

更多精彩资讯>>>