11月16日讯

习近平出席二十国集团领导人第十次峰会并发表重要讲话

这里是土耳其安塔利亚，当地时间11月15号到16号，二十国集团领导人第十次峰会在这里举行。中国国家主席习近平应邀出席本次峰会的全部正式活动，将系统、深入阐述中国对世界经济形势的看法和主张，倡导各方合作应对挑战，共同挖掘增长新动力。作为全球经济治理的重要参与者和明年二十国集团峰会的主办方，中国的观点、主张备受关注。

峰会开始前，习近平同其他与会领导人依次抵达，受到土耳其总统埃尔多安的迎接。

当地时间下午4时30分，会议开始。埃尔多安主持。与会领导人首先起立，为巴黎系列恐怖袭击事件的遇难者默哀。本次峰会主题是“共同行动以实现包容和稳健增长”。与会领导人围绕世界经济形势、全面增长战略、就业和投资等议题发表看法。

习近平发表题为创新增长路径共享发展成果的主要讲话，强调二十国集团要加强宏观经济政策，沟通和协调推动改革创新，构建开放型世界经济，落实2030年可持续发展议程。

习近平在讲话中指出，二十国集团的任务是促进世界经济增长。二十国集团既要治标以求眼下稳增长，又要治本以谋长远添动力；既要落实好以往成果，又要凝聚新的共识；既要采取国内措施、做好自己的事，又要精诚合作、共同应对挑战。

习近平提出以下几点建议。第一，加强宏观经济政策沟通和协调，形成政策和行动合力。第二，推动改革创新，增强世界经济中长期增长潜力。第三，构建开放型世界经济，激发国际贸易和投资活力。第四，落实2030年可持续发展议程，为公平包容发展注入强劲动力。

习近平强调，中国有信心、有能力保持经济中高速增长。中国在世界经济最困难的时刻，承担了拉动增长的重任。今年中国经济预计实现7%左右增长，仍将占世界经济增量的约三分之一，仍是世界经济重要动力源。未来5年，中国将按照创新、协调、绿色、开放、共享的发展理念，着力实施创新驱动发展战略，坚持新型工业化、信息化、城镇化、农业现代化同步发展；坚持绿色低碳发展，改善环境质量；坚持深度融入全球经济，落实“一带一路”倡议；坚持全面保障和改善民生，使发展成果更多更公平惠及全体人民。

习近平指出，国际货币基金组织特别提款权审查报告指出：人民币满足“可自由使用”标准，建议纳入特别提款权货币篮子。中方对此表示欢迎，认为这将有利于提高特别提款权的代表性和吸引力，也将有利于完善国际货币体系，维护全球金融稳定。中方期待本月底国际货币基金组织执董会讨论取得积极结果。

与会各领导人表示，各方要加强宏观政策协调，应对全球经济增长动力不足问题。要解决不平衡问题，完善社保体系，增强中低收入人群购买力。要加强国际金融监管，加快国际金融机构改革。鼓励发展中国家融入全球经济治理，发掘非洲国家潜力，加强在基础设施建设领域的合作。各成员要在《联合国气候变化框架公约》下开展磋商，制定合理、平衡、可持续的方案，共同应对气候变化问题。国际社会要团结合作，共同打击恐怖主义。

会议还讨论了发展、气候变化、反恐、欧洲难民危机等问题。

习近平出席金砖国家领导人非正式会晤 强调坚定信心 加强协调 共同应对挑战

金砖国家领导人非正式会晤当地时间15号在土耳其安塔利亚举行，国家主席习近平、俄罗斯总统普京、印度总理莫迪、南非总统祖马、巴西总统罗塞夫出席。5国领导人就加强金砖国家沟通协调、共同应对全球挑战深入交换意见。

习近平发表题为《开拓机遇　应对挑战》的重要讲话。习近平指出，当前，国际形势发生新变化，在世界经济复苏缓慢等大背景下，金砖国家面临的复杂和困难因素增多，经济增长普遍放缓，发展进入调整期。真金不怕火炼，只要我们坚定信心、加强协调，金砖国家合作就一定能乘风破浪、穿云破雾。

习近平对金砖国家更好发挥作用提出4点建议。一是塑造有利外部发展环境，共同完善全球经济治理。要引导各方对金砖国家发展形成正确合理的预期，认识到新兴市场国家对世界经济增长的贡献超过50%，仍然是世界经济增长的重要引擎。要在二十国集团框架内防范短期金融风险，共同维护国际金融稳定。要推动各方加大宏观经济政策协调力度，着力提升发展中国家和新兴市场国家在国际治理体系中的代表性和发言权。二是加强协调，相互支持，共同应对各种全球性挑战。发生在巴黎的系列恐怖袭击事件再次表明，国际社会必须携起手来，按照联合国宪章宗旨和原则以及其他公认的国际关系基本准则，进一步加强反恐合作，特别要注重标本兼治，不搞双重标准。解决欧洲难民问题的出路在于谋求和平、实现发展。三是推动互利共赢的国际发展合作，共同倡导新型全球发展伙伴关系。要同广大发展中国家一道，推动发达国家兑现承诺、履行义务，为建立更加多元开放、务实有效的新型全球发展伙伴关系而努力。结合落实2030年可持续发展议程，深化南南合作。四是携手推进经济优化升级，共同实现长远发展，结合落实金砖国家经济伙伴战略，携手打造利益共享的价值链和大市场。中国愿同其他金砖国家共享发展机遇，提高经济合作水平。

习近平强调，我们要推动二十国集团从危机应对机制向长效治理机制转变，建设开放型世界经济，反对贸易保护主义，推动各方均采取负责任的宏观经济政策，共同扩大全球总需求。

金砖国家领导人强烈谴责巴黎系列恐怖袭击事件，重申致力于加强打击恐怖主义的国际合作。领导人表示，要在开放、团结、平等、相互理解、包容、合作、共赢等原则指导下加强金砖国家战略伙伴关系，继续就二十国集团议程交换意见、协调立场，维护新兴市场经济体和发展中国家利益，建设包容、有序和开放的世界经济，敦促落实国际货币基金组织2010年改革方案。金砖国家要在落实2030年可持续发展议程进程中加强合作，改善国际发展合作架构。金砖国家其他领导人都表示，对中国担任2016年二十国集团主席国给予支持。

王沪宁、汪洋、栗战书、杨洁篪、周小川等参加会晤。

习近平会见俄罗斯总统

国家主席习近平当地时间15号在土耳其安塔利亚会见俄罗斯总统普京。

习近平强调，今年以来，中俄两国在广泛领域开展密切合作，推动中俄全面战略协作伙伴关系深入向前发展，取得一批可喜成果。希望中俄双方在新的一年里继续加强合作，坚定维护第二次世界大战胜利成果和以联合国为核心的国际秩序，推动现行国际秩序朝着更加公正合理方向发展。中俄两国经济互补性强，贸易潜力巨大，双方要共同努力提高贸易水平，同时积极开拓金融、保险、远东开发等合作。我们愿同俄方共同努力，加快落实丝绸之路经济带建设同欧亚经济联盟对接合作。

习近平指出，中俄在二十国集团框架内保持密切合作。中国将主办2016年二十国集团领导人峰会，希望推动各方共同构建创新、活力、联动、包容的世界经济。我们愿在办会过程中同俄方加强沟通和合作，共同推动二十国集团在促进世界经济增长、完善全球经济治理中发挥更大作用。中俄两国在金砖国家框架内合作密切，中方愿同俄方一道努力，落实好乌法峰会共识，推动金砖国家在国际事务中发挥积极和建设性作用。

普京表示，俄中两国各领域保持密切交往，双方要积极深化贸易、能源、核电、化工、高科技、金融、地方、人文等交流合作。俄方支持欧亚经济联盟同中方的丝绸之路经济带建设对接。俄中都致力于维护国际法原则，在许多重大国际问题上看法相近。俄方支持中方作为二十国集团下一任主席国为国际经济金融合作发挥更大作用。

习近平会见加拿大总理

国家主席习近平当地时间16号在土耳其安塔利亚会见加拿大总理特鲁多。

习近平指出，加拿大在发展对华关系方面曾经长期走在西方国家前列。45年前，你的父亲皮埃尔·特鲁多总理作出同新中国建交的历史性决定，展现出非凡政治远见。45年后的今天，中加应该合作、能够合作的领域更加广阔。新形势下，中加双方应该增进政治互信，加强领导人之间的交流和交往，在相互尊重、合作共赢基础上发展长期健康稳定的战略伙伴关系；加强发展战略对接，拓展广泛领域合作；加强文化、教育、旅游等领域交流合作。中方愿同加方一道，创新思维，积极行动，挖掘合作潜力，打造更多合作亮点，把两国务实合作提高到新的更高水平，推动中加战略伙伴关系得到更大发展，更多更好造福两国人民。中方愿同加方在联合国、二十国集团、亚太经合组织等多边机制中加强沟通和协调，更好发挥这些多边机制作用，共同致力于促进亚太地区和世界和平、稳定、繁荣。

特鲁多表示，值此加中建交45周年之际，加拿大希望全方位深化同中国的友好合作关系。双方应该密切高层特别是领导人之间的往来，增强政治互信，加强经贸、农业、城镇化、人文等各领域交流合作，推动加中关系在互利共赢基础上更好发展。加方欢迎中国企业加大对加基础设施等领域投资，愿同中方在应对气候变化等全球性问题上密切沟通和协调。

习近平会见澳大利亚总理

国家主席习近平当地时间16号在土耳其安塔利亚会见澳大利亚总理特恩布尔。

习近平指出，中澳同处亚太地区，两国拥有重要共同利益和广阔合作空间。我们愿同澳方在互信互利基础上，深化各领域友好交流和务实合作，推动中澳全面战略伙伴关系健康稳定向前发展。双方要密切高层交往，加强沟通、增进互信。双方要发挥互补优势，提高务实合作水平，推动中澳自贸协定尽快生效，推进“一带一路”倡议同澳方“北部大开发”计划对接。我们鼓励中国企业参与澳大利亚北部地区铁路、公路、水利等项目建设，希望澳方为中国企业提供公平投资环境。中澳要开展好防务合作，共同打击腐败犯罪，增进教育、地方、旅游合作。中方愿同澳方加强在联合国、二十国集团、亚太经合组织等多边机制的沟通和协调。

特恩布尔表示，当前澳中全面战略伙伴关系发展良好。澳各党派均致力于发展强有力的澳中关系。澳方愿同中方密切高层交往，深化同中方政治、经济等各领域合作。澳议会已批准澳中自贸协定，相信这一协定必将提高两国经贸合作水平。澳方关注中国“十三五”规划，期待在创新发展、城镇化等方面为澳中合作带来更多契机。澳方将配合中国办好明年二十国集团峰会。

中国方案助力世界经济

关于习近平主席出席二十国集团峰会，并发表题为《创新增长路径 共享发展成果》重要讲话的相关分析马上连线特约评论员洪琳。洪先生，如何解读习主席的讲话？

如何摆脱目前的全球性经济危机？习近平主席提出了创新增长路径、共享发展成果的中国方案。

习近平主席提出的四点建议，紧扣创新与共享，而这正是全球经济走出危机的关键。这次危机的复杂程度远超以往，既需要通过改革，解决现有机制的缺陷，又需要构建新型全球发展伙伴关系，为发展注入新的活力。其中的关键，就是通过改革创新，使全球治理与时俱进，切实反映国际格局的变化，形成政策和行动合力，而不是造成新的障碍或藩篱。

习近平主席还明确传递了对中国经济发展的信心。这一信心，来自于全面深化改革，来自于中国经济强劲的内生动力，和政府有力的政策引导。中国经济增长依旧有着强大动力，将继续为世界经济释放出巨大需求。而这正是中国在创新增长路径、共享发展成果方面做的积极贡献。

第四次中国——中东欧国家领导人会晤将在苏州举行

第四次中国——中东欧国家领导人会晤将于11月24号至25号在苏州举行。应国务院总理李克强邀请，阿尔巴尼亚、波黑、保加利亚、克罗地亚、捷克、爱沙尼亚、匈牙利、拉脱维亚、立陶宛、马其顿、黑山、波兰、罗马尼亚、塞尔维亚、斯洛伐克、斯洛文尼亚等16国领导人将与会。双方将就进一步促进中国与中东欧国家合作发展深入交换意见。会晤后，国家主席习近平将在北京集体会见与会的中东欧国家领导人。

张高丽与俄罗斯副总理举行中俄能源合作委员会第十二次会议

中共中央政治局常委、国务院副总理、中俄能源合作委员会中方主席张高丽16日在北京与俄罗斯副总理、俄方主席德沃尔科维奇举行中俄能源合作委员会第十二次会议。

张高丽说，在两国元首的战略引领下，中俄全面战略协作伙伴关系继续保持高水平发展。习近平主席和普京总统年内举行四次会晤，确定了新形势下扩大包括能源合作在内的中俄全方位务实合作的重点方向和领域。我们要在全面总结过去一年中俄能源合作工作的基础上，进一步落实好两国元首达成的能源合作重要共识，积极打造更多的标志性能源合作项目，为即将举行的中俄总理第二十次定期会晤做好相关准备。

德沃尔科维奇表示，俄中两国高层交往密集，政治互信持续加深，为双方各领域务实合作奠定了坚实基础。俄方愿与中方一道，按照两国元首达成的共识，本着互利共赢精神不断开拓两国能源合作新局面，为两国实现共同发展提供更大助力。

双方一致认为，2015年中俄能源合作继续积极深入向前发展，取得了一批重要新成果。双方商定，要以丝绸之路经济带建设和欧亚经济联盟建设对接为契机推进能源合作对接，做好能源合作长期规划，实现双方能源合作可持续发展。一是按照双方商定计划推进东线天然气管道建设，根据能源上下游一体化合作共识推动西线天然气、亚马尔液化天然气项目。二是切实保障中俄原油管道顺利运营，积极实施增供油项目，推进中国境内段复线管道建设，认真落实好合资建设天津炼厂项目。三是积极推进电力、煤炭、核能、可再生能源合作，拓展能源技术、本币结算、工程服务等领域合作新项目。四是加快开展能源装备合作，加强能源各领域的标准对接交流。

会谈后，张高丽与德沃尔科维奇共同签署了《中俄能源合作委员会第十二次会议纪要》。