特拉斯准备在其经济计划的部分内容上做出耻辱的180度大转弯。此前数周，市场和保守党一直在施压，要求她解释如何为大规模减税计划买单。

当地时间10月14日，在发布“迷你预算”引发金融动荡和保守党议员反对后，英国财政大臣克沃滕被解职。

(资料图)

克沃滕在推特上证实了这一消息，并称，他是被英国首相特拉斯解职的，而不是自己选择离开。克沃滕说，“我被要求卸下职务”。据《泰晤士报》报道，他的继任者将是前卫生大臣杰里米·亨特。

特拉斯准备在其经济计划的部分内容上做出耻辱的180度大转弯。此前数周，市场和保守党一直在施压，要求她解释如何为大规模减税计划买单。

知情人士透露，特拉斯周五晚些时候计划取消他们联合战略“增长计划”的部分内容。他们没有说特拉斯会取消哪些措施。首相办公室稍后表示，她将于周五举行新闻发布会，但没有提供进一步的细节。

克沃滕成为近200年任期最短的财政大臣

市场的注意力集中在特拉斯是否会取消明年冻结的公司税，而是按照她的前任鲍里斯·约翰逊之前的计划提高公司税。英镑有望成为本周表现最好的主要货币，因为交易员们预期政府将被迫在财政上180度大转弯。

英国政府此前的减税计划吓坏了市场，导致英镑对美元的汇率暴跌至历史新低，迫使英国央行采取紧急干预措施支持债券市场。央行对市场的干预将于周五结束，这加大了政府采取行动的压力。

如果政府确实逆转了这一进程，那对英国央行行长贝利(Andrew Bailey)来说可以说是一场胜利。此前，英国央行被迫陷入了购买债券以支撑英国国债市场、同时提高利率以遏制通胀的矛盾境地。

本周早些时候，贝利重申，紧急购债计划将按计划于周五结束，这令英国央行的信誉面临市场压力，市场要求其延长购债期限。持续的市场恐慌似乎已迫使政府改变主意。

至于特拉斯的计划中的哪些部分将被取消，细节尚不清楚。公司税被视为政策逆转的最有可能的目标，因为这是克沃滕在周四拒绝排除逆转的一个领域。在约翰逊执政期间，该税将从 19% 提高到 25%。

其他选择包括将计划中的基本所得税税率从 20% 下调至 19%、削减开、并撤销较小的措施，包括对游客购物的增值税退税和计划削减股息税。

编辑/tolk