债券交易员加大押注美联储将把美国经济带入衰退。

对政策敏感的短期美国国债周三下跌，而期限较长的国债上涨。美联储周三给持续15个月的加息周期按下暂停键，并暗示已准备好今年进一步把利率提高50个基点。这导致国债收益率曲线倒挂加剧，2年期和10年期国债收益率之间的差距，扩大到90个基点以上，为3月份以来所首见，并逼近这个周期的峰值——109个基点。

价格走势表明，对于决策者为遏制是目标水平2%两倍以上的通胀而继续提高借贷成本，同时能否避免硬着陆，交易员持怀疑态度。

(资料图片)

“美联储面临的风险是，为了解决过长时间内太过宽松的政策失误，却又犯下另一个政策失误，他们忽视越来越严重的信用萎缩，以及利率上升持续导致的损失，”MUFG美国宏观策略主管George Goncalves说道。“他们的进退两难在于，想要放松政策，就得出些变故，或者经济崩溃。”

不仅仅是债券交易员越来越担心。

在美联储做出决定之后几个小时内，对终端用户进行的调查显示，61%的回应者表示，收紧货币政策最终将导致明年某个时候出现衰退。

“美联储显然试图发出鹰派信息，即他们尚未完事，不要认为他们在通胀方面已取得足够的进展，”PIMCO投资组合经理Michael Cudzil说道。“曲线趋平，利率没有完全反映加息前景，所以想法是这些加息可能会产生不利影响， 美联储接近收手。”

美联储把联邦基金利率目标范围维持在5%至5.25%不变。新的点阵图显示，官员们预测到年底利率中点在5.6%，高于上一次点阵图中预测的5.1%，暗示有50个基点的上升空间。

市场预期

不过，市场并不相信借贷成本会像央行官员预测的那样上升。

截至周三晚些时候，关于未来会议的互换合约最高利率，在9月约为5.27%，7月5.26%，而当前美联储实际利率为5.08%。

Citadel Securities线性利率全球主管Michael de Pass表示，美联储对年底前加息的积极预期，可能是为了打破债券市场对未来几个月降息的预期。

“我们都处于观望状态，美联储可能试图阻止债券市场预期在他们停止加息后会立即降息，”他说。“随着经济的发展，美联储如何反应和市场该如何交易，将变得更加清晰。”

最近几个月，许多债券投资者都倾向于趋陡交易，因为市场预期美联储基本上已经完成政策紧缩，放松政策为时不远。如果通胀和劳动力市场数据未来几个月证明比预期更具韧性，那么这些押注将面临挑战。

“现在美联储表示我们需要限制性政策，并在更长时间内保持更大限制性，”摩根大通美国利率策略联席主管Jay Barry表示。“这将对曲线前端产生更多影响，而长端将受到趋势增长率的更多影响。如果美联储表示我们必须更具限制性，并保持更长时间，那么收益率曲线进一步倒挂也不足为奇，也没有什么会让我们认为中性利率或趋势增长率实际上更高。”

编辑/ruby