（原标题：星岛日报：产油国惨烈厮杀 全球经济或面临重创）

加拿大《星岛日报》当地时间26日社论称，2016这个年份从刚一开端，便显现出剧烈的动荡态势。新年伊始股汇双杀的“超级过山车”令人惊魂未定，油价又再报空前“寒潮”涌至——美国原油期货价格一度跌至十二年前的水平，在上周五昙花一现的反弹过后，本周一再告重挫。在沙特、美国、俄罗斯等产油国出于地缘政治或经济利益而展开的厮杀中，全球风云色变，不单股市受到严重影响，经济层面更可能面临重创。

文章摘编如下：

油价从逾百美元每桶的高位回落已持续数年，但像本月20日纽约商交所2月交割的轻质低硫原油期货报价每桶低于28美元的情况，为历史罕见。

市场普遍认为，产油国之间的恶性倾轧，恐怕是油价看上去跌无止境的深层次原因。

自2014年俄罗斯将克里米亚地区收复之后，美欧便展开了对俄经济制裁。欧盟国家限缩俄能源进口，许多西方企业撤离，银行也停止对俄企业贷款。而在国际油品市场上，美国借助其页岩油的生产优势不断下压油价，使严重依赖能源经济的俄罗斯遭受巨大损失。

但在另一方面，沙特等中东油国又针对美国的页岩油企业发动驱逐战。以往石油需求下降，石油出口国组织会协商减产以抬价。但近年作为世界最大产油国的沙特改变策略，坚持不减产，原因之一就是为对付美国页岩气企业的竞争。

而在伊朗与多国达成限核协议，美国解除对伊制裁后，同为产油大国的伊朗将大幅增加其原油出口。

沙特任由油价下跌而不减产，令油价跌破部分美国油企的成本。据悉，去年北美有42家钻油业者申请破产；而美国油服公司贝克休斯新公布的数据亦显示：过去十周内，美国石油钻井平台数连续9次下降，仅上周一周之内，钻油平台就减少了5台，至510台，创下近6年来的新低。

油价跌跌不休的“大杀器”，不但令美国页岩油企业发出哀号，更深度影响多个国家。俄罗斯去年的国内生产总值下降了3.7%，卢布对美元汇率暴跌，通胀率却呈现双位数的高企。全球第五大石油生产国委内瑞拉因油价下跌而陷入危机，通胀急飙，进入“经济紧急状态”。该国今年需偿还的外债为160亿美元，数额甚至超过外储，等同国家已进入破产状态。

就连美国的邻居加拿大，经济也受到石油供过于求的影响，去年第三季度只录得0.6%的增长率。

对部分国家的消费者而言，油价的下调可以带来短期的欢愉：比如驾驶人员开车时费用更省，购买飞机票时亦可获得更实惠的价格，某些商品也可能比以往更廉价。但从中长期、全球经济发展的整体性来看，却显然并非好事。

如果油价超跌的态势不获改变，直接受到打击的是能源产业，整个石油生产链上，将有多少国家的多少员工因此丢掉饭碗，这背后又牵累多少个家庭——光从这一点上来看，已足以令人无法释怀。而对美国等发达国家而言，油价超跌还可能加剧通缩压力，削弱经济动能；而像沙特、伊朗、俄罗斯、委内瑞拉等石油生产国，财政赤字将进一步扩大，两方面都将对全球经济造成新的冲击。

各主要产油国继续相拼的结果，势必是“俱伤”。但从目前情况看来，各方却都不愿退让，其中尤以沙特态度最为强硬。这也注定了2016全球的经济与金融市场，将面临更为严峻的挑战。